GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Ota Filip</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ota Filip</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Ota Filip</b> (* <a href="9._M%C3%A4rz" title="9. März">9. März</a> <a href="1930" title="1930">1930</a> in <a href="Slezsk%C3%A1_Ostrava" title="Slezská Ostrava">Slezská Ostrava</a>, <a href="Tschechoslowakei" title="Tschechoslowakei">Tschechoslowakei</a>; † <a href="2._M%C3%A4rz" title="2. März">2. März</a> <a href="2018" title="2018">2018</a> in <a href="Garmisch-Partenkirchen" title="Garmisch-Partenkirchen">Garmisch-Partenkirchen</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) war ein tschechischsprachiger <a href="Schriftsteller" title="Schriftsteller">Schriftsteller</a>, der seit seiner Ausbürgerung 1974 aus der Tschechoslowakei in der Bundesrepublik Deutschland lebte und auch auf Deutsch schrieb. Er gilt als eine bedeutende Persönlichkeit der tschechischen Exilliteratur.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Ota Filip wurde 1930 als Sohn eines tschechischen Konditors in Slezská Ostrava (<i>Ostrau</i>) geboren, seine Mutter war polnischer bzw. <a href="Galizien" title="Galizien">galizischer</a> Herkunft. Er verbrachte seine Jugend in Ostrava und <a href="Prag" title="Prag">Prag</a> und arbeitete nach dem Abitur (1948) und einem Fernstudium in Literatur und Journalistik an der <a href="Karls-Universit%C3%A4t" title="Karls-Universität">Karls-Universität Prag</a> als Redakteur bei verschiedenen Zeitungen und im Rundfunk.<sup id="cite_ref-kubica_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-kubica-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1959 trat er der <a href="Komunistick%C3%A1_strana_%C4%8Ceskoslovenska" title="Komunistická strana Československa">Kommunistischen Partei</a> bei, wurde aber 1960 bereits wegen kritischer Äußerungen aus ihr ausgeschlossen. 1960 und 1969 wurde er wegen „Unterwühlung von Staat und Gesellschaft“ zu Haftstrafen und <a href="Zwangsarbeit" title="Zwangsarbeit">Zwangsarbeit</a> verurteilt und arbeitete als Bergarbeiter, Lkw-Fahrer und Bauarbeiter. Trotz Schreibverbot verfasste er Romane, deren <a href="Manuskript" class="mw-redirect" title="Manuskript">Manuskripte</a> unter politischen Sympathisanten in der <a href="Westdeutschland" title="Westdeutschland">Bundesrepublik Deutschland</a> und <a href="%C3%96sterreich" title="Österreich">Österreich</a> kursierten.<sup id="cite_ref-kubica_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-kubica-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In dieser Zeit entstand u. a. sein Roman <i>Cafe an der Straße zum Friedhof</i>, für den er 1967 den Großen Preis der Stadt Ostrava erhielt. 1968, während des <a href="Prager_Fr%C3%BChling" title="Prager Frühling">Prager Frühlings</a> arbeitete er als <a href="Verlagslektor" title="Verlagslektor">Verlagslektor</a>. Ein Jahr nach der Niederschlagung des Prager Frühlings wurde er 1969 erneut wegen angeblich systemkritischer Publikationen verhaftet und zu 18 Monaten Haft verurteilt. Danach war er als Möbelmonteur, Lastwagenfahrer und Bauarbeiter tätig.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>1974 wurde er mit seiner Familie ausgebürgert und lebte seitdem als freier Schriftsteller und politischer Journalist in der Bundesrepublik Deutschland, wo er u. a. als Lektor für den <a href="S._Fischer_Verlag" title="S. Fischer Verlag">S. Fischer Verlag</a> arbeitete. 1977 erhielt er die deutsche Staatsbürgerschaft. Seit dem Zusammenbruch des <a href="Ostblock" title="Ostblock">Ostblocks</a> widmete er sich in Aufsätzen und Büchern vor allem dem Thema der deutsch-tschechischen Versöhnung. Er war Mitglied der <a href="Bayerische_Akademie_der_Sch%C3%B6nen_K%C3%BCnste" title="Bayerische Akademie der Schönen Künste">Bayerischen Akademie der Schönen Künste</a>, des <a href="PEN-Zentrum_Deutschland" class="mw-redirect" title="PEN-Zentrum Deutschland">deutschen PEN-Zentrums</a> und des Tschechischen Schriftstellerverbandes.

</p><p>Filip verfasste unter anderem satirische Kurzgeschichten aus der Tschechoslowakei der kommunistischen Ära. Eine seiner Figuren ist der Arbeiter Josef Nowak, der gegen die Widrigkeiten des sozialistischen Alltags kämpft.

</p><p>Aufgrund 1997 in Prag entdeckter Dokumente entstand eine öffentliche Diskussion wegen Filips Tätigkeit für den Geheimdienst <a href="Staatssicherheit_(Tschechoslowakei)" title="Staatssicherheit (Tschechoslowakei)">StB</a> in den 1950er und 1970er Jahren. Filip bestritt nicht seine Verstrickung, wandte sich jedoch gegen die Vorwürfe, dabei Verfolgten des Regimes persönlichen Schaden zugefügt zu haben. Er verwies auf die Zwänge eines totalitären Systems, konkret auf die Bedingungen seiner Einzelhaft, denen schwer zu entrinnen sei, und gab zu, unter diesen Bedingungen versagt zu haben, was er sehr bedauerte.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Ota Filip starb am 2. März 2018, eine Woche vor seinem 88. Geburtstag.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>

<p>Ota Filip erhielt u. a. 1986 den <a href="Adelbert-von-Chamisso-Preis" title="Adelbert-von-Chamisso-Preis">Adelbert-von-Chamisso-Preis</a> für deutschsprachige Migrantenliteratur verliehen, 1991 den <a href="Andreas-Gryphius-Preis" title="Andreas-Gryphius-Preis">Andreas-Gryphius-Preis</a> und Die Löwenpfote (Münchner Großstadtpreis für Literatur), 1999 das Stipendium der <a href="Villa_Massimo" class="mw-redirect" title="Villa Massimo">Villa Massimo</a> in Rom.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Jahr 2010 hatte er die <a href="Chamisso-Poetikdozentur" class="mw-redirect" title="Chamisso-Poetikdozentur">Chamisso-Poetikdozentur</a> an der <a href="Technische_Universit%C3%A4t_Dresden" title="Technische Universität Dresden">Technischen Universität Dresden</a> inne.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Am 28. Oktober 2012 verlieh ihm der Präsident der Tschechischen Republik die Medaille für besondere Verdienste im Bereich der schönen Künste.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke">Werke</h2></div>

<ul><li><i>Das Café an der Straße zum Friedhof: Roman</i>. S. Fischer, Frankfurt am Main 1968.</li>

<li><i>Ein Narr für jede Stadt: Roman</i>. S. Fischer, Frankfurt am Main 1969.</li>

<li><i>Die Himmelfahrt des Lojzek Lapáček aus Schlesisch Ostrau: Roman</i>. S. Fischer, Frankfurt am Main 1973.</li>

<li><i>Wallenstein und Lukretia: Roman</i>. S. Fischer, Frankfurt am Main 1978.</li>

<li><i>Maiandacht: Roman</i>. S. Fischer, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel "Poskvrněné Početi" 1976)</li>

<li><i>Großvater und die Kanone: Roman</i>. S. Fischer, Frankfurt am Main 1981.</li>

<li><i>Tomatendiebe in Aserbaidschan und andere Satiren</i>. Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt am Main 1981.</li>

<li><i>Die Sehnsucht nach Procida: Roman</i>. S. Fischer, Frankfurt am Main 1988.</li>

<li><i>Die stillen Toten unterm Klee: Wiedersehen mit Böhmen</i>. Langen-Müller, München 1992.</li>

<li><i>Café Slavia: Roman</i>. S. Fischer, Frankfurt am Main 1985; Neuausgabe: Herbig, München 2001.</li>

<li><i>Der siebente Lebenslauf: autobiographischer Roman</i>. Herbig, München 2001.</li>

<li><i>Das Russenhaus: Roman um Gabriele Münter und Wassily Kandinsky</i>. LangenMüller, München 2005.</li>

<li><i>Osmý čili nedokončený životopis</i>. Host, Brno 2007.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sekundärliteratur"><span id="Sekund.C3.A4rliteratur"></span>Sekundärliteratur</h2></div>

<ul><li>Jan Kubica: <i>Spisovatel Ota Filip</i>. Větrné mlýny, Prag 2012, ISBN 978-8-07443046-6.</li>

<li><i>Verspätete Abrechnungen von Ota Filip</i>, mit einem Beitrag von <a href="Walter_Schmitz" title="Walter Schmitz">Walter Schmitz</a> sowie einer Bibliografie. Thelem, Dresden 2012. ISBN 978-3-942-41143-1 (veröffentlichte 9. Dresdner Chamisso-Poetikvorlesungen).<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li><a href="Alfrun_Kliems" title="Alfrun Kliems">Kliems, Alfrun</a>: <i>Im Stummland Zum Exilwerk von Libuše Moníková, Jiří Gruša und Ota Filip</i>, Lang, Frankfurt am Main/Berlin/Bern/Bruxelles/New York/Oxford/Wien 2003, ISBN 978-3-631-39983-5.</li>

<li><a href="Massum_Faryar" title="Massum Faryar">Massum Faryar</a>: <i>Fenster zur Zeitgeschichte – eine monographische Studie zu Ota Filip und seinem Werk</i>, Mensch-und-Buch-Verl., Berlin 2005</li>

<li><a href="Heinz_Ludwig_Arnold" title="Heinz Ludwig Arnold">Heinz Ludwig Arnold</a> (Hrsg.): <i><a href="Kritisches_Lexikon_zur_deutschsprachigen_Gegenwartsliteratur" title="Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur">Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur</a></i>. München, edition text + kritik</li>

<li>Bayerische Akademie der Schönen Künste, Nachruf auf Ota Filip (Friedrich Denk): <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.badsk.de/aktuelles/nachruf/nachruf-auf-ota-filip">https://www.badsk.de/aktuelles/nachruf/nachruf-auf-ota-filip</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://limam.upol.cz/Authors/Detail/426">Eintrag</a> in der literarischen Landkarte der deutschmährischen Autoren (Palacký-Universität Olmütz)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.otafilip.de">Homepage</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=123174457">Literatur von und über Ota Filip</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.literaturportal-bayern.de/autorinnen-autoren?task=lpbauthor.default&pnd=123174457">Ota Filip</a> im <a href="Literaturportal_Bayern" title="Literaturportal Bayern">Literaturportal Bayern</a> (Projekt der <a href="Bayerische_Staatsbibliothek" title="Bayerische Staatsbibliothek">Bayerischen Staatsbibliothek</a>)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Zemřel přední český exilový spisovatel Ota Filip. Podívejte se na jeho poslední rozhovor pro Reflex - Reflex.cz</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Reflex.cz</cite>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.reflex.cz/clanek/kultura/85463/zemrel-predni-cesky-exilovy-spisovatel-ota-filip-podivejte-se-na-jeho-posledni-rozhovor-pro-reflex.html">reflex.cz</a> [abgerufen am 2. März 2018]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Ota+Filip&rft.atitle=Zem%C5%99el+p%C5%99edn%C3%AD+%C4%8Desk%C3%BD+exilov%C3%BD+spisovatel+Ota+Filip.+Pod%C3%ADvejte+se+na+jeho+posledn%C3%AD+rozhovor+pro+Reflex+-+Reflex.cz&rft.btitle=Reflex.cz&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-kubica-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-kubica_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-kubica_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Jan Kubica: <i>Spisovatel Ota Filip.</i> Větrné mlýny (Prag) 2012, ISBN 9788074430466 </span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.perlentaucher.de/autor/ota-filip.html"><i>Ota Filip.</i></a> In: <i><a href="Perlentaucher" title="Perlentaucher">Perlentaucher</a>.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 18. Dezember 2014</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOta+Filip&rft.title=Ota+Filip&rft.description=Ota+Filip&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.perlentaucher.de%2Fautor%2Fota-filip.html"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.czsk.net/svet/clanky/osobnosti/filip.html"><i>Ota Filip: Před minulostí nelze utéct.</i></a> [Vor der Vergangenheit kann man nicht flüchten]. In: <i>czsk.net.</i> Slovensko-český klub,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18. Dezember 2014</span> (tschechisch, Interview).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOta+Filip&rft.title=Ota+Filip%3A+P%C5%99ed+minulost%C3%AD+nelze+ut%C3%A9ct&rft.description=Ota+Filip%3A+P%C5%99ed+minulost%C3%AD+nelze+ut%C3%A9ct&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.czsk.net%2Fsvet%2Fclanky%2Fosobnosti%2Ffilip.html&rft.publisher=Slovensko-%C4%8Desk%C3%BD+klub&rft.language=tschechisch"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bosch-stiftung.de/content/language1/html/14994.asp"><i>Ota Filip.</i></a> <a href="Robert-Bosch-Stiftung" class="mw-redirect" title="Robert-Bosch-Stiftung">Robert-Bosch-Stiftung</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18. Dezember 2014</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOta+Filip&rft.title=Ota+Filip&rft.description=Ota+Filip&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.bosch-stiftung.de%2Fcontent%2Flanguage1%2Fhtml%2F14994.asp&rft.publisher=%5B%5BRobert-Bosch-Stiftung%5D%5D"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tu-dresden.de/aktuelles/newsarchiv/2010/1/filip"><i>9. Dresdner Chamisso-Poetikdozentur mit Ota Filip.</i></a> Technische Universität Dresden,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18. Dezember 2014</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOta+Filip&rft.title=9.+Dresdner+Chamisso-Poetikdozentur+mit+Ota+Filip&rft.description=9.+Dresdner+Chamisso-Poetikdozentur+mit+Ota+Filip&rft.identifier=http%3A%2F%2Ftu-dresden.de%2Faktuelles%2Fnewsarchiv%2F2010%2F1%2Ffilip&rft.publisher=Technische+Universit%C3%A4t+Dresden"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Marco Zimmermann: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.radio.cz/de/artikel/152069"><i>Kämpfer, Schriftsteller, Sportler – Staatspräsident vergibt Orden.</i></a> In: <i><a href="Radio_Praha" class="mw-redirect" title="Radio Praha">Radio Praha</a>.</i> 29. Oktober 2012,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18. Dezember 2014</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOta+Filip&rft.title=K%C3%A4mpfer%2C+Schriftsteller%2C+Sportler+%E2%80%93+Staatspr%C3%A4sident+vergibt+Orden&rft.description=K%C3%A4mpfer%2C+Schriftsteller%2C+Sportler+%E2%80%93+Staatspr%C3%A4sident+vergibt+Orden&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.radio.cz%2Fde%2Fartikel%2F152069&rft.creator=Marco+Zimmermann&rft.date=2012-10-29"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://searchworks.stanford.edu/view/9704726"><i>Verspätete Abrechnungen.</i></a> Stanford University Libraries,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18. Dezember 2014</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOta+Filip&rft.title=Versp%C3%A4tete+Abrechnungen&rft.description=Versp%C3%A4tete+Abrechnungen&rft.identifier=http%3A%2F%2Fsearchworks.stanford.edu%2Fview%2F9704726&rft.publisher=Stanford+University+Libraries"> </span></span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/123174457">123174457</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n84136805">n84136805</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/95178340/">95178340</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-25" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ota_Filip&oldid=260902506">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>